支持免排队 Bouzov Castle与条顿骑士团的历史
从1317年的要塞，到大团长的新哥特式梦幻之作，再到1939年被纳粹夺取，直至今日的国家纪念碑。
Bouzov 看上去颇具中世纪风范，但游客所见的大部分建筑，其实源自条顿骑士团最后一任大团长委托的一次雄心勃勃的整体重建。以下是完整的故事——从 1317 年的一座要塞，历经 1939 年纳粹的侵占，直到今天的国家文物古迹。
中世纪的起源，1317–1696
Bouzov 有文字记载的历史始于 1317 年，当时在这道俯瞰 Haná 低地的山脊上建起了一座防御要塞，用以守望贯穿摩拉维亚的贸易路线。最早见于文献的领主是 Bůz of Bludovec 家族，聚落与城堡之名皆源于此；不久之后，控制权便转入 Kunštát 领主家族手中——正是这一贵族世系的后裔 Jiří（George）of Poděbrady 于 1458 年登上波希米亚王位，尽管他确切的出生地究竟在 Bouzov 还是家族另一处驻地 Poděbrady，至今仍有争议。
此后两个半世纪里，Bouzov 在摩拉维亚各贵族家族之间几经易手，包括 Vildenberk 与 Haugwitz 两系，这一地区的城堡通过继承、联姻和买卖频繁转手本是常态。在这一时期的大部分时间里，它是一座实用的防御工事，而非供人观赏的华美宅邸——可守可御、便于管理，但以日后被套用的标准衡量，建筑上并无出众之处。1558 年的一场大火严重损毁了中世纪结构，此后修复而成的城堡，与最终取而代之的那座梦幻之作几乎毫无相似之处。
到 17 世纪晚期，Bouzov 实际上已沦为又一座历史漫长却平淡无奇的摩拉维亚小城堡——正是那种只要出现一位财力雄厚的买家，命运便可能一夜之间彻底改写的产业。而这位买家在 1696 年出现了。
条顿骑士团买下 Bouzov，1696 年
1696 年，条顿骑士团大团长 Francis Louis of Palatinate-Neuburg 购入了 Bouzov 城堡。条顿骑士团是一个天主教宗教军事修会，创立于 12 世纪晚期的十字军东征时期；到中世纪，它已在波罗的海沿岸——即今波兰北部和波罗的海诸国一带——开拓并统治着自己的国家，是欧洲历史上最强大的十字军修会之一。等到它取得 Bouzov 时，骑士团的波罗的海国家早已瓦解，但它在中欧各地，包括摩拉维亚和波希米亚，仍保有大量地产与影响力。
1696 年之后约两个世纪里，Bouzov 以相当常规的方式服务于骑士团，作为支撑其在该地区行政与宗教活动的众多庄园之一，并无特别的建筑地位。这一切在 19 世纪最后几年彻底改变——当时城堡归入一位既有财力、又有雄心将其彻底重塑的大团长治下。
理解条顿骑士团这一篇章，对读懂今日的城堡至关重要：游客所联想到的 Bouzov 几乎一切——骑士厅、礼拜堂、兵器库，乃至这座建筑所营造的骑士荣光幻想——都源自骑士团拥有它的最后数十年，而非任何更早的中世纪时期。
Archduke Eugen 的童话式重建
奥地利大公欧根自1894年至1923年担任条顿骑士团大团长，正是在他的主持下，布佐夫城堡于1895年至1910年间被改造成今日游客所见的面貌。欧根出身哈布斯堡王朝，既拥有雄厚财力，又深谙世纪之交欧洲贵族阶层所推崇的浪漫历史主义品味，他选中布佐夫作为一项雄心勃勃的个人计划的载体：一座仿佛自古以来就如此宏伟的城堡，而非一座明显留有数百年平凡无奇、毫不起眼使用痕迹的建筑。
改造的成果远不止一次简单的修复。整翼整翼的建筑被重建，塔楼被加高或改造，室内空间从零开始以统一且以新哥特式为主的风格打造——骑士大厅、带有雕刻祭坛的小教堂、兵器库以及大团长本人的私人居所，全部出自这为期十五年的同一轮工程。现代便利设施被贯穿融入其中：自来水和中央供暖，被巧妙地隐藏在墙壁和刻意营造中世纪外观的细节之后。
值得在此驻足，体会这份雄心之宏大。欧根并非在修补一座古老的家族宅邸；他实质上是在委托建造一座全新的城堡，按照19世纪对中世纪条顿骑士团要塞应有面貌的想象来建造——这项工程在精神上更接近巴伐利亚的新天鹅堡，而非传统的遗产修复。
格奥尔格·冯·豪贝里瑟，建筑师
布佐夫城堡改造背后的建筑师是格奥尔格·冯·豪贝里瑟（1841–1922），一位慕尼黑建筑师，在国际上最广为人知的作品是新市政厅——慕尼黑新市政厅——一座同样宏伟的新哥特式市政建筑，自19世纪60年代起分阶段建成。当奥地利大公欧根聘请他负责布佐夫时，豪贝里瑟已在大规模历史主义建筑领域建立了相当高的声誉，而这项委托给了他不同寻常的自由发挥空间：他并非要复原某个有据可查的中世纪具体面貌，而是被要求——基本上凭想象——设计出一座传奇中的城堡应有的样子。
豪贝里瑟在布佐夫的设计语言汲取了当时席卷欧洲建筑的更广泛的哥特复兴运动，在整座城堡中随处可见的尖拱、肋架穹顶、角塔和城垛中均有体现，但被调整为住宅与礼仪用途，而非市政用途。八层高、58米的塔楼以及横跨干涸护城河的吊桥，都是这轮工程的产物——戏剧化、刻意营造舞台效果的元素，是为视觉效果而添加的，而非任何真正中世纪防御需求的遗存。
十五年对于一座单体建筑而言是漫长的委托周期，而在这段跨度中风格的统一性——从楼梯厅的铁艺到小教堂的哥特式祭坛——正是让布佐夫呈现出浑然一体而非各时代拼凑之感的部分原因，这与许多由不同工匠在数百年间分阶段重建的欧洲城堡截然不同。
1939年：纳粹的夺取
条顿骑士团对布佐夫的长期所有权于1939年戛然而止。在纳粹德国占领捷克地区后，该政权解散了骑士团在波希米亚和摩拉维亚的分支，并没收了其财产，布佐夫也在其中。据报道，这座城堡落入了盖世太保头目海因里希·希姆莱手中，据说他打算将其作为送给阿道夫·希特勒的礼物——这一说法在多个来源中反复出现，不过有关移交的具体细节并不像城堡的建筑史那样有详尽文献记载，阅读时应带着这一保留态度。
无论具体安排如何，纳粹军队在第二次世界大战剩余岁月里始终占据着Bouzov，城堡在此期间遭到劫掠，失去了条顿骑士团管理时期积累的家具和物品。然而，建筑本身在战争期间结构完好地幸存了下来——不同于许多在1939年至1945年间遭受严重破坏或毁灭的中欧城堡。
1939年的占领标志着Bouzov作为私人贵族与宗教骑士团居所的历史与它后来作为公共遗产的身份之间出现了彻底断裂。此后的一切——国有化、博物馆地位、作为国家纪念物受到保护——都源自这一次战时没收。
从国家财产到国家纪念物
随着捷克斯洛伐克于1945年解放，Bouzov转为国家所有，此后一直如此，如今由国家遗产研究院（Národní památkový ústav）管理。战后数十年间，城堡逐步作为博物馆向公众开放，其新哥特式厅室基本保持Archduke Eugen和Hauberrisser离开时的原貌，而非像许多前贵族产业在国家管控下那样被改作他用。
1999年，Bouzov作为国家文化纪念物获得正式保护，这是对其在捷克遗产中重要意义的认可，而这一点到那时早已被数十年的公众参观及其作为拍摄地日益增长的名声所凸显。它那辨识度极高、近乎插画般的轮廓，使其成为寻找童话城堡的影视制作的自然之选，其中最著名的是1990年代的意大利电视剧《Fantaghirò》以及1993年的捷克续集剧《Arabela se vrací》（《Arabela归来》）。
如今，在Archduke Eugen的重建完成一个多世纪之后，Bouzov所呈现的正是他似乎想要打造的模样，尽管受众已完全不同：一座为体现传奇而建的城堡，如今向所有人开放，供人漫步其间、亲自评判这份幻想。
常见问题
Bouzov城堡最初建于何时？
该地最早于1317年有记载，不过那座最初的中世纪建筑几乎已无任何可见遗存——1558年的一场大火以及后来1895年至1910年的重建替换了其中大部分。
条顿骑士团为何在摩拉维亚拥有一座城堡？
骑士团大团长于1696年买下Bouzov，此时骑士团在中世纪波罗的海地区的国家早已瓦解，这座城堡只是支撑其持续行政与宗教活动的若干中欧产业之一。
是谁将Bouzov城堡重建为如今的模样？
奥地利大公欧根（Archduke Eugen of Austria）在1894年至1923年间担任大团长，于1895年至1910年间委托重建这座新哥特式城堡，并聘请慕尼黑建筑师Georg von Hauberrisser负责设计。
纳粹真的曾强占Bouzov Castle吗？
是的。纳粹德国于1939年解散了条顿骑士团的捷克分支，并没收了这座城堡；据传（虽未经详尽文献证实），它曾被转交给Heinrich Himmler，作为送给希特勒的礼物。
如今Bouzov Castle归谁所有？
自1945年以来，它一直是捷克（原捷克斯洛伐克）国家财产，由National Heritage Institute管理，并自1999年起被列为受保护的国家文化古迹。